Tasación de costas: cómo recupera tu procurador los gastos del pleito
Litigar cuesta dinero: honorarios de abogado, derechos del procurador, peritos, tasas en su caso… Por eso, una de las preguntas más frecuentes de quien va a juicio es: "si gano, ¿quién paga todo esto?". La respuesta está en la condena en costas y en el procedimiento que la hace efectiva: la tasación de costas, regulada en los artículos 241 a 246 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
En este artículo explicamos qué son las costas, cómo funciona la tasación y, sobre todo, el papel del procurador de los tribunales en este proceso. Si quieres saber primero cuánto cobra un procurador, te recomendamos nuestra guía de aranceles de procuradores 2026.
Qué son las costas procesales
Las costas son los gastos del proceso que, cuando la sentencia lo establece, debe asumir la parte que ha perdido. Conforme a la LEC, las costas comprenden, entre otros conceptos:
- Honorarios de abogado y de perito, dentro de los límites legales.
- Derechos del procurador, según arancel.
- Inserción de anuncios o edictos obligatorios.
- Depósitos para recursos y, en su caso, tasas judiciales.
- Copias, certificaciones y documentos pedidos a registros.
Importante: la condena en costas no es automática en todos los casos. La regla general es el criterio del vencimiento (paga quien pierde), pero existen excepciones cuando el caso presenta dudas de hecho o de derecho, o cuando la estimación es parcial.
Qué es la tasación de costas
La tasación de costas es el procedimiento posterior a la sentencia mediante el cual se cuantifican esos gastos y se reclaman a la parte condenada. No basta con que la sentencia diga "con imposición de costas"; hay que traducir esa condena en una cantidad concreta y exigible.
El procedimiento lo dirige el Letrado de la Administración de Justicia (LAJ), que es quien finalmente aprueba la tasación. Pero el impulso lo dan las partes vencedoras a través de sus profesionales, y aquí el procurador desempeña un papel esencial.
El papel del procurador en la tasación de costas
El procurador es quien materializa la reclamación de las costas. Sus funciones principales son:
1. Presentación de la cuenta y la minuta
El procurador presenta su cuenta de derechos y suplidos (calculada según el arancel del Real Decreto 1373/2003) junto con la minuta de honorarios del abogado y los justificantes de otros gastos. Todo ello se aporta al juzgado para que el LAJ practique la tasación.
2. Impulso del procedimiento
Como en el resto de actuaciones, el procurador presenta los escritos a través de LexNET, recibe las notificaciones y vigila los plazos. Una buena presentación de escritos evita demoras en la aprobación de la tasación.
3. Gestión de la impugnación
La parte condenada puede impugnar la tasación por considerar los honorarios excesivos o por incluir partidas indebidas. Si esto ocurre, se abre un incidente que el procurador tramita, presentando las alegaciones de la parte vencedora. Profundiza en este trámite en la página de tasación de costas.
4. Exacción de las costas
Una vez firme la tasación, si la parte condenada no paga voluntariamente, se procede a su exacción por la vía de apremio, es decir, mediante la ejecución sobre su patrimonio. El procurador interviene también en esta fase, enlazando con el procedimiento de ejecución.
Cómo se calculan los derechos del procurador
A diferencia de los honorarios del abogado, que dependen de su minuta (con sujeción a los criterios orientadores y a los límites legales), los derechos del procurador están arancelados. El Real Decreto 1373/2003 fija el arancel, igual en toda España, en función de la cuantía del procedimiento. Esto aporta gran previsibilidad: se puede estimar con bastante exactitud cuánto sumarán los derechos del procurador en la tasación.
Esta transparencia es una de las ventajas de la profesión: el cliente sabe de antemano a qué atenerse, y la parte condenada no puede sorprenderse con un cálculo arbitrario.
El límite de la tercera parte en honorarios de abogado
Una regla relevante de la LEC: en la condena en costas, los honorarios de abogados y demás profesionales no sujetos a arancel no pueden exceder, como regla general, de la tercera parte de la cuantía del proceso por cada litigante que hubiera obtenido el pronunciamiento favorable, con ciertas excepciones (por ejemplo, en casos de temeridad). El procurador conoce este límite y lo aplica al confeccionar la cuenta, evitando impugnaciones por exceso.
¿Qué pasa si pierdo el juicio?
Conviene tenerlo presente: si eres tú quien resulta condenado en costas, deberás abonar los gastos de la parte contraria dentro de los límites legales. Por eso, antes de litigar, es prudente valorar con tu abogado y procurador las posibilidades de éxito y el riesgo de costas. Un buen asesoramiento previo puede ahorrarte sorpresas.
Pasos resumidos de la tasación de costas
- Sentencia firme con imposición de costas a la parte contraria.
- El procurador presenta la cuenta, la minuta del abogado y los justificantes.
- El LAJ practica la tasación y da traslado a las partes.
- Posible impugnación por excesivas o indebidas; el procurador alega.
- Aprobación de la tasación por decreto del LAJ.
- Si no hay pago voluntario, exacción por la vía de apremio.
Si necesitas un procurador para reclamar las costas de tu pleito, puedes consultar el directorio de mejores procuradores, por ejemplo en Madrid o Valencia, y revisar todos los trámites en los que interviene.
Un ejemplo numérico de tasación de costas
Veamos un caso ilustrativo para entender cómo se materializa la recuperación de gastos. Una empresa reclamó 30.000 euros a un proveedor que incumplió un contrato y ganó el juicio ordinario con expresa imposición de costas a la parte contraria. Tras la sentencia firme, su procurador preparó la cuenta de costas con estos conceptos:
- Derechos del procurador: calculados según el arancel del Real Decreto 1373/2003 sobre la cuantía de 30.000 euros, una cifra previsible y comprobable.
- Honorarios del abogado: minuta sujeta al límite general de la tercera parte de la cuantía, es decir, un máximo orientativo de 10.000 euros para este concepto.
- Otros suplidos: depósitos, copias y certificaciones justificadas.
El procurador presentó la cuenta y la documentación, el LAJ practicó la tasación y dio traslado a la parte condenada. Esta no impugnó dentro de plazo, de modo que la tasación se aprobó por decreto y, al no pagar el proveedor voluntariamente, se inició la exacción por la vía de apremio. La empresa recuperó así los gastos del pleito que entraban en el concepto legal de costas, dentro de los límites previstos. Este ejemplo muestra que la condena en costas no es un cheque en blanco: solo se recupera lo que la ley considera costa y dentro de sus topes.
Tasación de costas frente a jura de cuentas: no confundir
Es habitual confundir dos figuras distintas que conviene separar con claridad:
- Tasación de costas (arts. 241-246 LEC): reclama los gastos del pleito a la parte contraria condenada en costas. Es lo que tratamos en este artículo.
- Jura de cuentas: es el procedimiento por el que el propio procurador o abogado reclama a su cliente los derechos u honorarios impagados. No tiene que ver con la condena en costas, sino con la relación profesional-cliente.
Dicho de otro modo: la tasación de costas mira hacia la parte vencida; la jura de cuentas, hacia el cliente que no ha abonado a su propio profesional. Entender esta diferencia evita malentendidos cuando se habla de "reclamar los gastos del procurador".
Errores frecuentes al confeccionar la cuenta de costas
Una cuenta mal preparada se expone a impugnaciones que retrasan el cobro o reducen el importe. Los errores más comunes son:
- Superar el límite de la tercera parte en los honorarios del abogado sin que concurra una excepción, lo que provoca la impugnación por excesivos.
- Incluir partidas indebidas: conceptos que no entran en la noción legal de costas y que el LAJ excluirá.
- No justificar los suplidos: gastos sin soporte documental que pueden ser rechazados.
- Errar el cálculo arancelario del procurador: aunque está reglado, un mal encaje de la cuantía genera discrepancias.
- Olvidar el IVA u otros tributos aplicables en los conceptos que correspondan.
Un procurador con experiencia confecciona la cuenta ajustándose al arancel y a los límites legales, precisamente para minimizar el riesgo de impugnación y acelerar la aprobación. Si quieres comparar profesionales, en nuestro directorio encontrarás a los mejores procuradores en plazas como Barcelona o Sevilla.
Qué ocurre si la otra parte impugna la tasación
La impugnación abre un incidente con una tramitación pautada que conviene conocer:
- La parte condenada impugna dentro de plazo, alegando que los honorarios son excesivos o que se han incluido partidas indebidas.
- Se da traslado a la parte acreedora, que, a través de su procurador, presenta alegaciones defendiendo su cuenta.
- Intervención del colegio profesional: cuando se impugnan honorarios por excesivos, suele recabarse informe del colegio de abogados correspondiente.
- Resolución del LAJ: dicta decreto resolviendo la impugnación, que puede confirmar, reducir o ajustar la tasación.
Mientras dura el incidente, la parte de la tasación no impugnada puede seguir su curso. La labor del procurador aquí es presentar a tiempo las alegaciones y aportar el respaldo necesario para sostener la cuenta. Por eso una cuenta bien confeccionada desde el principio reduce el riesgo de entrar en este incidente.
Preguntas frecuentes
¿Qué gastos incluye la tasación de costas?
La tasación incluye, conforme a la LEC, los derechos arancelarios del procurador, los honorarios de abogado y peritos dentro de los límites legales, depósitos para recursos, tasas en su caso, anuncios obligatorios y copias o certificaciones necesarias para el proceso.
¿Recupero siempre todo lo que he gastado en el pleito?
No necesariamente. Solo se recupera lo que entra en el concepto legal de costas y dentro de los límites previstos, como el tope general de la tercera parte de la cuantía para los honorarios de abogado. Algunos gastos pueden quedar fuera o reducirse si la parte contraria impugna la tasación.
¿Qué ocurre si la otra parte no paga las costas tasadas?
Si la parte condenada no paga voluntariamente la tasación una vez aprobada, se procede a su exacción por la vía de apremio, es decir, mediante la ejecución sobre su patrimonio. El procurador interviene también en esta fase para hacer efectivo el cobro.
¿Cuánto cobra el procurador en la tasación de costas?
Los derechos del procurador están arancelados por el Real Decreto 1373/2003, iguales en toda España y calculados según la cuantía del procedimiento. Esto permite estimar con bastante precisión su importe, que se incluirá en la cuenta de costas frente a la parte condenada.
¿En cuánto tiempo se aprueba una tasación de costas?
Depende de la carga del juzgado y de si hay impugnación. Si la parte condenada no impugna dentro de plazo, la tasación se aprueba con relativa rapidez por decreto del LAJ. Si la impugna por excesiva o indebida, se abre un incidente que alarga el procedimiento, ya que requiere traslado, alegaciones y, en su caso, informe del colegio profesional antes de la resolución.
¿Es lo mismo la tasación de costas que la jura de cuentas?
No. La tasación de costas (arts. 241-246 LEC) sirve para reclamar los gastos del pleito a la parte contraria condenada en costas. La jura de cuentas, en cambio, es el cauce por el que el procurador o el abogado reclaman a su propio cliente los derechos u honorarios que este les adeuda. Son procedimientos distintos con finalidades diferentes.
